When they die or you die?

In sales, when is it OK to quit pursuing a dream client? 

The wise man replied: "When they die or you die" .